2008年07月01日
テキューロ
 | 泣かないで(DVD付) [Single] 羞恥心 |
しかし、このごろ『やることあとまわし』でウダウダモードだったりする。
時差ぼけから、そのままEUROな日々だったせいか、食欲落ちているのに、なぜまた1キロ増(怒）なわけ？なせいか、負傷しててこのまま注射うってても痛みとれなきゃ手術かよ？ってゲンナリなためか（あ、今回「病気」ではなくて「負傷」ですから臓器は元気なのでご心配なく） どーにもエンジンかかんないんだわなあ。 やっぱり梅雨だからだよ。 うん。 毎年このあたりはこうだもの。
羞恥心の2ndシングル『泣かないで』聞きつつ掃除するくらいの元気は残っているが、どーも書いたり、読んだり、覚えたりあたりの左脳がじぇんじぇん働かず、やる気起こしてくれません。
で、その『泣かないで』のサビの部分の歌詞がスペイン語で、
TE QUIERO → I LOVE YOU なわけで、スペイン語をちょいとかじったりしているもんだから、嬉しいし、音楽もラテン系でよろしいのであります。
で、そのサビの部分、TE QUIEROを彼らは「テ・キューロ・テ・キューロ・テ・キューロ♪」と歌ってて、初めてのテレビでのお披露目で歌ったときからなぜに？テ･キューロ？ テ・キエロでねいの？ でもご丁寧にルビふってるよ？ テ・キエロ（ｏｒテ・クｨエロ）だと歌いづらいからかね？ などなど思っておりました。
といっても、「礼節ある男前」なら、ちょいとおバカでも許せるわけで、発音が違おうが「可愛いから許す！」と、まるでオッサンになったこのごろであります。
いいじゃん。 ほっんと可愛いんだもの。
でも、気になるからググってみたら、上地雄輔くんのBLOGにちゃんと書いてあったよ。
『テキューロ』の意味をよく聞かれますが、
スペイン語で愛してるって意味を間違えて読んでるんです。
愛してるって伝えられない子に魔法をかけると言って相手に分からないよーにスペイン語で『愛してる』と言ってるんだけど、間違えてしまっている。
そんな不器用な男の子の物語ざます♪
(^ー^)v
http://ameblo.jp/kamijiyusuke/entry-10105574178.html
おおおおおお！ 目からうろこだった。 そうか！おバカちゃんだから発音間違っちゃってんのね！なんて奥深い！ 島田紳助（作詞）って頭いいよのう！ と、ひとり満足のでありました。
ひさしぶりに彼のBLOGを読んでますと、蹴球な日々でますますオッサン化していたワタシでもちょいと感動したり、気持ちがほんわかする文章が多いのです。 文章のセンスが気に入っております。 （ここんところの忙しさについて書いてあるとちょいと気の毒だなあとか思うが…）
みたことないかた1度是非。
神児遊助
2007年12月12日
ZEP再結成ライブ
エゲレスのニュースサイトで先日のZEPの再結成コンサートの記事を読み漁り、写真で「誰？このうちの近所のホーム○○のおっちゃんみたいな人は？ … うぇええええ！ロバート・プラントだとぉ！」とか、
「ジミー･ペイジ髪の毛真っ白じゃん」とか、
若干の時代の流れへのショックを感じつつ、「そういうアンタもすっかりオバちゃんしとるからね。」とか言われる言葉は完全に無視しつつ記事を読んでいると、やはり2008年は再結成のツアーがあるような噂もチラホラ。
コンサートの評も比較的好評、これで気をよくしてツアーでも組んでくれりゃいいけどな。
YouTube ・BBCニュースでの映像
2007年11月20日
飛行船はまだ飛ぶか？
欧州選手権予選もどんどん決まってきているし、寒くなったので、フッワフワな羽布団（今は亡きバーちゃんからのプレゼント）を押入れからだしてきて自分が布団と化すまでぬくぬくしつつ「やっぱり冬は蹴球よねえ♪」とかテレビ観戦三昧していたら11月も終わりに近い。 （オシムの状態は非常に心配であるよ。）自分甘やかし月間そろそろ抜け出さないと本当にこのまま春まで冬眠しちゃいそうだぞ。
仕事ちょいちょい短時間だけは復帰。
まずはリハビリがてらに冬の風物詩・小学校での講師。 毎年この時期から3月までに月に数回講師ってことで呼ばれておまけに給食食べさせてもらってます。 むほほ。 （仕事というよりお小遣い稼ぎのような感じなのだが、今年はそうも言ってられないわ！）
授業前に準備をしていて1年ぶりに聞く集団のハイトーンのエキサイトした声…
おお、この感覚でしたなあ… と思いつつ。 嗚呼～忘れていたぁ！！！
ここはウィルスの温床だってことをぉ～！！！
このところ温室育ちな引篭もり生活だから忘れていた。
数年前、インフルエンザを貰って地獄を見てからというもの、毎年この時期になるとまずは予防注射に行っていたのに。 今年は入院したり、自宅療養したりで、インフルエンザの予防注射していなかった。 まずい・まずい・まずい・まずい・まずい…
隣村（？）の小学校じゃインフルエンザで学級閉鎖のクラスあるっていうじゃない！ ゲホゲホしている子どもはいないけれど、お休みの子はすでにチラホラ…
「気をつけてくだいよぉ、貰って帰ったら大変ですよぉ」って、わかってんじゃん先生方よぉ。（涙）
授業終了後、さっさと家に帰ろうと思いながら、CD買ってから帰ります。
 | マザーシップ レッド・ツェッペリン 【デラックス・エディション】はDVD付 |
レッド・ツェッペリンのCDは3枚くらいしか持ってないからベストだしな…と、買っちまう。 ええ、なにせLPなら全部持っている古い兎でございますから。
本当はねえ、ロンドンでの再結成コンサート（ジミー･ペイジが指の骨折して12月10日に延期）のネット予約はできるものなら参戦したかったのだ。 ロンドン行きたい事情もあることだし。 まあ、ものすごい倍率だったからきっととれなかっただろうけど…だって2万枚のチケットに100万人以上ですってよぉ。 チャリティ･オークションで2枚で8万3000ポンド（約1900万円）でせり落ちたというし… でも、友人にも言われたが、いつもの私なら「絶対参戦！参戦！」だったろうが、今回は財力も体力も気力もなかったのでした。 （もしかしたらone night onlyとか言ってその後ツアーしないかしらね？ The Policeも来日することだしな）
そういや、そのコンサートにあの「別に…」のエ○カ様が招待ってことで行くらしいですねえ…音楽性がZEPに影響されているというが、どこがどう影響されてんのかいまひとつわかりませんことよ。 どなたかご存知？
家に戻って手洗いとウガイ、一応ユンケル飲んで滋養強壮しとくか！っと一本ゴクリ。そしてお布団もぐってZEPを聴く♪ おお、いい感じ♪ やっとうつぶせ寝ができるようになりました。 寝返りはまだ辛い。
さっさと予防注射行ってこないとね。 それでなくても免疫弱っているのだから。
2007年09月09日
歌劇＋蹴球＝パバロッティ
パバロッティが亡くなったねえ。
勝手に「パバちゃん」と呼んでいたくらいに勝手に親しみを感じていた。 オペラが苦手だったのに、好きになるきっかけを作ってくれた「３つの理由」のうちのひとつがパバロッティだった。
パバロッティとカレーラス、ドミンゴの「3大テノール」が始まったのはサッカー・ワールドカップ・イタリア大会（90年）決勝戦前夜祭としてのイベント。 彼らが記者会見でサッカーボールを巧みに操る姿に「すげいね、おっちゃん達ったらタキシードでヘディングしとるよ」と感激した。 サッカーとオペラ、もう盆と正月がきたような心躍る日々だった。 アメリカ大会(94年）のときは東海岸（ボストン、ワシントンDC、NY)の開催試合は仕事そっちのけ（会社公認＝諦めモード）で観戦しに行ってたが、3大テノールのコンサートは決勝戦と同じく西海岸だったからテレビで見た。 （余談だが、決勝戦もテレビで見て…灰になったっけ…＠遠い日。）
私は生でメトロポリタンオペラにパバロッティの出演舞台を観ているし、3大テノールの気持ちよい屋外コンサートに行けたラッキーものである。。 オペラのときの迫力ある演技と3大テノールや、パバロッティ＆フレンズのチャリティコンサートでみせるひょうきんな明るいイタリア人の笑顔。 どっちも好きだった。
数年前に引退してしまっただけに、去年のトリノ・オリンピックの開会式で歌った姿をテレビでみたときは興奮したなあ。 その時歌ったのは『誰も寝てはならぬ。（トーランドット）』、90年のイタリアW杯でもテーマソングになったこの歌が、土曜日に行われたEURO2008のイタリアVSイングランド戦キックオフ前に演奏されたとのこと。
パバロッティの葬儀のニュースを日本語、英語だのそこからイタリア語だののニュースサイトをいろいろと巡っていて、上のようなニュースにうるっときていたのだが、こちらもよく聞いているイタリアのズッケロ（ロック・ポップシンガー）の言葉、
'Spero che San Pietro ti accolga con una punta di parmigiano e una bottiglia di lambrusco ben ghiacciato come piace a te e che il coro degli Angeli ti dia retta e sia intonato per un'ennesimo grande recital dell'Universo''
（聖ペテロがパルメザンチーズの塊と君のお気に入りのよく冷えたランブルスコのボトルを持って迎えてくれ、天使の歌が君にエネルギーを与え、宇宙でもすばらしいリサイタルができますように。（注：とてもいい加減な訳だよ。間違えてたらすみません。）
これにはモニターの前で涙ぐんだ。
天国の鍵を持つペテロがチーズとスパークリングワイン持って迎えてくれていることを私も祈る。
2007年06月21日
高温多湿にLIVE8
どうにもダルダルですわあ。
高温多湿のこの時期はいつもこんな感じ。貧血にはなるし、脳の血流量が少なくなって起こるという症状もでる。調子よろしくないねえ。 で、エアコン、除湿機、空気清浄機が電気メーターぐるぐるに回して生活中。 地球に全然やさしかない2ヶ月間が始まった。
ダルダルな割には帰りがけにCDを買おうと店に行った。 でもあまり購買意欲がでなくて、フラフラしていたら、『LIVE8』のDVDを見つけた。
おお！と手にとったものの、日本版にはPET SHOP BOYSがはいってないのね。モスクワなし！？ 日本でのライブが入っているからなのだろう。 がっかりだよっ！！
同じところに洋版もあったのでそっちを見たらPET SHOP BOYSが入っていましたよ。
その洋版にも入っていないアーティストはこれも洋版のインターナショナル版ってのがあった。 開催国によってベルリン版、ローマ版、トロント版、（ネットでみたら他にもアメリカ版、パリ版）なんかもでていてそっちにだけ入っている曲もあったりで、全部そろえると大変だよ。 今のところドカーンと買い物できないので、今回は見送ることにした。 そのうち買おっと。 ローマ版とUK版は購入しないと！
日本のamazonでは現在日本版のみなのかな？。 お気に入りのアーティストがいるなら曲目のチェックしてからの購入をお勧め。
英語だけど、そのインターナショナル版はここでチェックできますよ。 たぶんリージョンフリーと思うが…全部そうなのかは未確認、放送方式PAL/NTSCの件も未確認。 自分にゃ何でもOKなので（リージョンも放送方式も全部OKの機器利用者のため）そこまでチェックしとりません。 あい、すみません。